public attention

Their adventurous across the ocean has attracted public attention.

他们的冒险旅行引起了公众的注意.

互联网摘选

Having become known as a black mouth someone who calls public attention to corporate wrongdoing I received strange, sometimes hostile, stares of recognition on the streets of Hong Kong and big Chinese cities.

人们把我称为黑嘴（呼吁公众关注公司不当行为的人），在香港和中国大城市的街头上被人认出时，有些人会用奇怪、有时满怀敌意的目光瞪着我。

互联网摘选

Public attention is inexorably shifting to the 2008 presidential race.

公众转而关注2008年的总统大选是大势所趋.

互联网摘选

The adulteration of alcohol in the wine rouse public attention.

在酒中掺杂酒精引起了大众的注意.

互联网摘选

The discovery has fastened public attention on the possibilities of DNA analysis for resolving mysteries.

这一发现将公众的注意力集中在用DNA分析技术来解开谜团的可能性上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He's become the foreground of public attention.

他成了万众瞩目的人物.

《简明英汉词典》

Surely the poster can excite public attention for such a splendid exchange.

这幅海报一定会在民众中激起对这种精彩交流活动的强烈兴趣。

互联网摘选

Under this circumstance, women education has become the focus of public attention.

其中，女子教育也就成为所关注的焦点。

互联网摘选

Eurasians have not always basked in the warm glow of public attention.

欧亚混血儿并非生来就沐浴于公众关心的温煦的光辉之中。

互联网摘选

The newswoman wishes to write an article that will attract public attention to shipwreck.

这位女记者想写篇文章,以便能够引起公众对那起沉船事件的注意.

互联网摘选

These teachers are keeping education in the foreground of public attention.

这些教师不断努力以使人人关心教育事业.

词典精选例句

Pollution from shipping almost always attracts substantial media and public attention.

船舶污染越来越引起媒体和公众的关注.

互联网摘选

He wishes to write an article that will attract the public attention to the matter.

为了引起公众对这一事件的注意,他想写一篇文章.

互联网摘选

Using celebrities to focus public attention on wildlife is a common practice in conservation campaigns.

在野生动物保护中，用名人效应吸引公众注意也是惯常的做法。

互联网摘选

Stories about people often attract far more public attention than political events.

常人轶事往往比政治事件更能引起公众注意.

互联网摘选

The cases that rise to public attention only thethe iceberg.

引起群众关注的事件只是冰山一角.

互联网摘选

Their perilous journey across the ocean has attracted public attention.

他们的越洋冒险旅行引起了公众的注意.

互联网摘选

Public attention was riveted on the nuclear accident.

公众关注着这场核事故.

互联网摘选

Public attention is thoroughly aroused as to its importance.

此事的重要性已引起了公众的充分注意.

《现代汉英综合大词典》

Public attention is aroused as to its importance.

此事的重要性已引起了公众的注意.

互联网摘选

He stayed in the background to escape from the public attention.

他呆在幕后为了避开公众的注意.

互联网摘选

In China, the number of private cars is rapidly growing, but it does not increase public attention to child safety.

在我国，私人汽车保有量正在飞速增长，但是这并未增加公众对儿童乘车安全的关注。

互联网摘选

The crime of illegal detainment due to debt-claim is increasing recently, which should draw public attention seriously.

近年来因索债引起的非法拘禁案呈上升态势，应引起社会的高度重视。

互联网摘选

The authors no doubt overstated their case with a view to catching the public's attention.

这些作者无疑夸大了实情以吸引公众的注意力。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Churchill first came to public attention while working as a war correspondent in South Africa.

丘吉尔在南非担任战地记者期间,首次受到大家的关注.

互联网摘选

The young reporter wishes to write an article that will attract public attention to the matter.

这个年轻的记者想写一篇文章,以便引起公众的注意.

互联网摘选

His failure to turn his attention to flagrant wastes of public money is inexcusable.

他未能注意到公共资金的公然浪费，这是不可原谅的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Few academic programs have ever received such public attention.

很少有学术项目曾经受到公众如此的注意.

互联网摘选

The great is focus of public attention.

知名人士是大众关注的人物.

互联网摘选

There is huge competition among automakers to gain the attention of the public.

汽车制造商们为吸引公众而剧烈竞争.

《现代汉英综合大词典》